Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eurooppaan kuuluminen edellyttää ruuvien kiristämistä entisestään, mikä taas heikentää entisestään järjestelmän kilpailukykyä.
jeg ville ønske, at parlamentet i højere grad havde støttet hr. waigel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tehtävänämme on luoda konkreettisia ja pitkällä aikavälillä luotettavia tai sallikaa minun käyttää uudenaikaista maankäytön hallintaa koskevan määritelmämme mukaista sanaa tehtävänämme on kestävän toimintaympäristön luominen eikä pientenkin ruuvien kiristäminen yhä tiukemmalle.
det er vores opgave at skabe konkrete og pålidelige- eller tillad mig at bruge et ord fra vores definition på moderne landbrug- det er vores opgave at skabe bæredygtige rammebetingelser og ikke fortsat at skrue de små skruer fast.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tästä syystä vahvistetaan väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osa 13 kappaleessa vahvistetut päätelmät, joiden mukaan tuotteen määritelmästä suljetaan pois mutterit, joita ei tuoda yhdessä ruuvien ja pulttien kanssa.
konklusionen i betragtning 13 i forordningen om midlertidig told om, at møtrikker, der ikke importeres som del af et sæt med skruer og bolte, ikke er omfattet af varedækningen, bekræftes derfor.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: