Je was op zoek naar: satamainfrastruktuureille (Fins - Deens)

parlamentti toteaa, että kanariansaarilla tammikuussa 1999 riehunut voimakas myrsky aiheutti huomattavia vahinkoja erityisesti satamainfrastruktuureille sekä viljelmille, minkä vuoksi maataloustuotanto laski merkittävästi.
parlamentet understreger omfanget af de skader, som et voldsomt uvejr i januar 1999 har forårsa­get på de kanariske Øer, og som særligt har ramt

tasapainon vuoksi ja käytännön syistä minusta on parempi, että lakitekstissä ei ole täsmällisempää ja tyhjentävämpää määritelmää termille "satamainfrastruktuuri".
i det store og hele foretrækker jeg derfor og af praktiske årsager, at der ikke bliver givet en mere præcis og vidtrækkende definition af termen »havneinfrastruktur« i lovteksten.