Je was op zoek naar: selkeästi (Fins - Deens)

välittömästi
med det samme

pidä ikkuna pysyvästi
hold vindue permanent

ei koskaan (pidä pysyvästi)
aldrig (hold på ubestemt tid)

byetta 10 mikrog 2: sti vuorokaudessa
byetta 10 µg to

samanaikaise sti annetun lääkeaineen auc- arvoon
antikonvulsiva carbamazepin

duloksetiini sitoutuu noin 96%: sti ihmisen plasmaproteiineihin.
duloxetin har en cirka 96% binding til humane plasmaproteiner.

retapamuliini sitoutuu noin 94%: sti ihmisen plasman proteiineihin.
94% bundet til humane plasmaproteiner.

valmiste sitoutuu plasman proteiineihin noin 96%: sti ja vain vähäisessä
96% med ubetydelig binding til cellulære blodkom - ponenter.

kirjeen nro 61 toimitustyö päättyi 28. toukokuu sti vastuussa tästä julkaisusta.
redaktionen af europas kvinder - nyhedsbrev nr. 61 er afsluttet den 28. maj 199 t juridisk ansvar for denne udgivelses indhold.

99, 8%: sti) eikä pitoisuus tai ikä vaikuta siihen.
rosiglitazons plasma - proteinbinding er høj (cirka 99, 8%) og påvirkes ikke af koncentration eller alder.

direktiivissähän nimenomaan säädetään, että neuvottelut on käytävä oikeudenmukaisesti ja syrjimättöm^sti.
bangemann. - (de) fru garcía arias, jeg har jo her udtrykt mig meget tydeligt, og vi har kun forsøgt at opnå enighed, for øvrigt også med den spanske regering, fordi det ikke giver nogen mening, at vi så alle ses igen ved ef-domstolen.

jos ajoneuvo käy omalla moottorillaan, polttonestesäiliön on oltava vähintään 90 %:sti täynnä.
såfremt køretøjet fremdrives af sin egen motor, skal brændstoftanken være mindst 90 % fyldt.

yhteisessä kannassa määrätään selvästi mahdollisuudesta ryhtyä toimenpiteisiin esimerkiksi sen edistämiseksi, että ydinsulkusopimusta noudatetaan maailmanlaajuisesti. sti.
den fælles holdning giver udtrykkelig mulighed for demarche til fremme af f.eks. international tiltrædelse af npt.

22 prosenttia niist uimarannoista, joilta ei otettu riittv sti n ytteit vuonna 2001, t ytti vaatimukset vuonna 2002.
22% af med utilstrækkelig prøveudtagning i 2001 opfylder i 2002 de bindende værdier.

tällöin polttonestesäiliön on oltava vähintään 90 %:sti täytetty syttymättömällä nesteellä, jonka tiheys on 0,7 1.
i så tilfælde skal brændstoftanken være fyldt op til 90 % af sin kapacitet med en ikke-brændbar væske af densitet mellem 0,7 og 1.