Je was op zoek naar: sijoitusneuvojat (Fins - Deens)

useimmat sijoitusneuvojat toimivat vain kapeilla maantieteellisillä markkinoilla, eivätkä ne ole kovin kiinnostuneita sijoituspalveludirektiivin mukaisesta toimiluvasta.
med forslaget søger man at forhindre, at investeringsrådgivere ved at blive omfattet af direktivet pålægges ubegrundede eller omkostningstunge reguleringsmæssige forpligtelser.

johtajat, pankkiirit, agentit, liike-ja sijoitusneuvojat: euro-välimeri-yhteistyökumppanuus kuuluu teille ja riippuu teistä kaikista.
virksomhedsledere, bankfolk, mellemmænd og samhandels- og investeringsformidlere: partnerskabet mellem eu og tredjelandene omkring middelhavet ligger i jeres hænder og afhænger af jer hver især.

omien varojen riittävyydestä annetun direktiivin mukainen sijoitusneuvojien erityiskohtelu täydentää voimassa olevaa poikkeusta, joka myönnetään sijoituspalveluyrityksille, jotka vastaanottavat ja välittävät asiakkaiden toimeksiantoja ilman, että säilyttävät rahaa tai varoja asiakkaan lukuun.
denne kapitalkravsmæssige særbehandling af investeringsrådgivere, kommer oven i den nuværende fritagelse for investeringsselskaber, der modtager og videregiver kundeordrer uden at ligge inde med penge eller aktiver tilhørende kunderne.