Je was op zoek naar: sosiaalijärjestelmissä (Fins - Deens)

malli näkyy monissa asioissa, kuten sosiaalijärjestelmissä, työehtosopimuksissa ja palvelujen tarjonnassa.
den antager mange former: sociale ordninger, kol­lektive ordninger og ydelsesordninger.

ensimmäinen politiikkojen luokka on yhtäläisten mahdollisuuksien huomioon ottaminen( mainstreaming) taloudessa ja työllisyydessä, sosiaalijärjestelmissä ja sosiaaliturvassa, koulutusjärjestelmissä ja yhteiskuntiemme kulttuuri-identiteetissä.
den første form for politik er mainstreaming af lige muligheder i økonomi og beskæftigelse, inden for sociale systemer og social beskyttelse, i uddannelsessystemet og vores samfunds kulturelle identitet.

kaikki tämä olisi johtanut euroopan unionin jäsenvaltioiden työmarkkinoiden ja sosiaalijärjestelmien erittäin suureen kuormittamiseen.
alt dette ville have ført til en ekstrem belastning af arbejdsmarkederne og de sociale systemer i medlemsstaterne i den europæiske union.