Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
olemme toki tyytyväisiä rauhansopimukseen, jonka sudanin hallitus ja spla allekirjoittivat 15. lokakuuta.
vi glæder os selvfølgelig over underskrivelsen af fredsaftalen den 15. oktober mellem den sudanske regering og spla.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
spla on lehtitietojen mukaan, kuten kollegamme bertens aivan oikein totesi, ilmoittanut olevansa valmis kolmen kuukauden tulitaukoon.
spla har ifølge en avisnotits, som hr. bertens henviste til, erklæret sin vilje til at indstille kamphandlingerne i tre måneder.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
etelä-sudanin kapinallisliike spla on julistanut yksipuolisen aselevon maan tiettyihin osiin, jotta maan yli miljoonasta nälkää näkevästä ihmisestä voitaisiin huolehtia.
den sydsudanske oprørsbevægelse spla har proklameret en ensidig våbenhvile i visse områder af landet, for at mere end en million sultende kan få forsyninger.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: