Je was op zoek naar: tiedosto on liitteenä (Fins - Deens)

tiedosto on muuttunut
fil ændret

& tiedosto on ohjelma
& filen er et program

tiedosto on jo olemassa
fil eksisterer

tiedosto on jo roskakorissa.
denne fil er allerede i affaldsspanden.

tiedosto on kansio@ info
filen er en mappe@ info

tiedosto on avattava ensin
filen skal åbnes først

tiedosto on komission vastuulla.
kommissionen får ansvaret for edb-filen.

tiedosto on muuttunut, tallennetaanko?
filen er blevet ændret. skal den gemmes?

tiedosto on jo olemassa. korvataanko?
filen eksisterer allerede. overskriv?

oikea tarkistussumma, tiedosto on kunnossa.
korrekt tjeksum. filen er o. k.

tiedosto on virheellinen tai huonosti tehty.
denne fil er korrumperet eller ikke rigtigt bygget.

tiedosto on liian suuri mahtuakseen roskakoriin.
filen er for stor til at blive flyttet til affald.

lataus epäonnistui. palautettu tiedosto on vaurioitunut.
download mislykkedes. den returnerede fil er defekt.

tiedosto on jo olemassa. haluatko korvata sen?
filen eksisterer. vil du overskrive den?

jos samanniminen tiedosto on jo olemassa, kysy mitä tehdä
hvis en fil med samme navn allerede eksisterer, så spørg hvad der skal gøres

latex- tiedosto on käännetty tuottamaan pdf- tiedosto
latex- filen kompileres for at lave en pdf- fil

tämän niminen tiedosto on jo olemassa. anna uusi nimi:
en fil med dette navn findes allerede. angiv et nyt navn:

latex- tiedosto on käännetty tuottamaan postscript- tiedosto
latex- filen kompileres for at lave en postscript- fil

tämän niminen tiedosto on jo olemassa. haluatko korvata sen?
en fil med dette navn findes allerede. vil du overskrive den?

jos index. html- tiedosto on olemassa, avaa sen siirryttäessä kansioon.
Åbn index. html når du går ind i en mappe, hvis den er til stede.