Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kustakin tuotteesta vaaditut lisätiedot
supplerende oplysninger, der som minimum skal fremlægges for de enkelte produkter
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komissio ei tee tuotteesta riskinarviointia.
kommissionen foretager ikke en risikovurdering af produktet.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuvaus 1 kohdassa nimetystä tuotteesta
beskrivelse af produktet med betegnelsen i punkt 1
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
valitse neljästä vaihtoehdosta tuotteesta riippuen.
vælg mellem fire muligheder, afhængigt af dit produkt.
Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esimerkki sopivasta saatavilla olevasta kaupallisesta tuotteesta.
eksempel på et egnet produkt, der kan fås i handelen.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[monimutkainen seos, stripattu yhdistäjärikinpoistoprosessin nestemäisestä tuotteesta.
[en sammensat blanding strippet fra væskeproduktet fra unifiner afsvovlingsprocessen.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näytteiden lukumäärä samasta tuotteesta analysoitujen näytteiden lukumäärä.
antal prøver antal analyserede prøver af samme produkt.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
otokseen valittujen tuojien keskimääräiset voitot tarkasteltavana olevasta tuotteesta
gennemsnitlig fortjeneste på den pågældende vare hos importørerne i stikprøven
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[monimutkainen seos, stripattu raskaan tisleen vetykäsittelyrikinpoistoprosessin nestemäisestä tuotteesta.
[en sammensat blanding strippet fra væskeproduktet fra hydrogenbehandling-afsvovling af tungt destillat.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuotteesta vastaavan tahon antamat ohjeet (valmistajan antamat viralliset kirjalliset ohjeet),
den produktansvarlige organisations anvisninger (dvs. producentens formelle skriftlige anvisninger)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
norja peräisin olevat tuottet
produkter med oprindelse i norge
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: