Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uudissuonittumisen estoon käytettävät lääkkeet, atc- koodi:
antineovaskulære midler, atc- kode:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
komitean väliaikainen lausunto oli, ettei retaanea voida hyväksyä silmänpohjan ikärappeumasta johtuvan klassisen suonikalvon uudissuonittumisen hoitoon.
efter gennemgang af de foreliggende oplysninger og firmaets besvarelse af chmp' s spørgsmål var der i chmp betænkelighed, og udvalgets foreløbige standpunkt var, at retaane ikke kunne godkendes til behandling af subfoveal koroidal neovaskularisering med klassisk komponent som følge af aldersbetinget makuladegeneration.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
retaanea käytetään silmänpohjan ikärappeumasta (amd) johtuvan klassisen suonikalvon uudissuonittumisen (cnv) hoitoon.
den 28. februar 2006 underrettede alcon laboratories (u. k.) limited officielt udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) om, at firmaet ønskede at trække sin ansøgning om markedsføringstilladelse tilbage for retaane til behandling af subfoveal koroidal neovaskularisering (cnv) med klassisk komponent som følge af aldersbetinget makuladegeneration (amd).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vaikka ensimmäinen tutkimus piilevästä sairaudesta osoitti lääkkeen jonkin verran tehoavan, tätä ei voitu vahvistaa toisessa tutkimuksessa, eikä visudynen hyötyä piilevän foveanalaisen suonikalvon uudissuonittumisen hoidossa ole osoitettu.
det har altså ikke kunnet påvises, at der er en fordel ved at bruge visudyne til okkult subfoveal koroidal neovaskularisering.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
visudyneä käytetään pääasiallisesti klassisen suonikalvon uudissuonittumisen hoitoon potilaille, joilla on ikään liittyvä verkkokalvon keskeisen osan (makulan) rappeuma sekä kaikentyyppisen suonikalvon uudissuonittumisen hoitoon potilaille, joilla on sairaalloinen likitaittoisuus.
visudyne bruges til behandling af fortrinsvis klassisk cnv hos amd patienter, og ved alle former for cnv hos patienter med patologisk nærsynethed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(age- related macular degeneration, amd), jossa on pääasiallisesti klassista foveanalaista suonikalvon uudissuonittumista, tai
klassisk subfoveal choroidal neovaskularisation (cnv), eller
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.