Je was op zoek naar: vastaanottamisessa (Fins - Deens)

todisteiden vastaanottamisessa käytetään tavallisesti konsekutiivitulkkausta.
bevisoptagelse gennemføres normalt med konsekutivtolkning. i konsekutivtolkning spiller dommeren en central rolle ved at administrere tolkningen og give anvisninger til vidnet eller tolken under afhøringen.

ensinnäkin: yhteisen turvapaikkaoikeuden luominen ja vastuunjako pakolaisten vastaanottamisessa.
for det første at få skabt en fælles asylret og få fordelt omkostningerne i forbindelse med modtagelse af flygtninge.

perustamissopimuksessa vahvistetut määräajat alkavat kulua valituksesta tehdyn päätöksen vastaanottamisesta.
tidsfristerne i traktaten begynder at løbe fra modtagelse af klageafgørelsen.