Je was op zoek naar: annosmuutos (Fins - Duits)

Fins

Vertalen

annosmuutos

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Duits

Info

Fins

annosmuutos

Duits

dosisanpassung

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

ensimmäinen annosmuutos

Duits

erste dosisreduktion

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

votubia-annosmuutos

Duits

empfehlungen zur dosisanpassung von votubia

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos ei ole tarpeen.

Duits

eine anpassung der dosis ist nicht erforderlich.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

tämä annosmuutos ei välttämättä riitä

Duits

patienten möglicherweise nicht

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

noudatettava, sillä tämä annosmuutos ei

Duits

geboten, da diese

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos 10 mg kerran vuorokaudessa *

Duits

dosisanpassung 10 mg einmal täglich*

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

annosmuutos manttelisolulymfooman hoidossa potilaan toipumisen jälkeen

Duits

dosismodifikation nach abklingen bei mcl

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

teysunon annosmuutos seuraavaa annosta / hoitosykliä varten

Duits

teysuno-dosisanpassung für nächste dosis / nächsten zyklus

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

vaikka annosmuutos ei ole tarpeen, lipidiarvoja oin seurattava säännöllisesti.

Duits

eine automatische dosisanpassung ist nicht erforderlich, aber die blutfettwerte sollten in geeigneten abständen kontrolliert werden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos munuaisten vajaatoiminnassa lapsilla ja alle 50 kg:n painoisilla nuorilla

Duits

dosisanpassung bei kindern und jugendlichen patienten, die weniger als 50 kg wiegen, mit eingeschränkter nierenfunktion:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos (28 vuorokauden mittaisten toistuvien hoitosyklien vuorokausina 1–21)

Duits

dosisanpassung (an den tagen 1‒21 der sich wiederholenden 28-tage- zyklen)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos munuaisten vajaatoiminnassa aikuisilla ja yli 50 kg:n painoisilla nuorilla potilailla

Duits

dosisanpassung bei erwachsenen und jugendlichen patienten mit eingeschränkter nierenfunktion, die mehr als 50 kg wiegen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos kroonisen lymfaattisen leukemian/waldenströmin makroglobulinemian hoidossa potilaan toipumisen jälkeen

Duits

dosismodifikation nach abklingen bei cll/mw

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos munuaisten vajaatoiminnassa aikuisilla ja yli 50 kg:n painoisilla nuorilla potilailla:

Duits

dosisanp assung bei erwachsenen und jugendlichen patienten mit eingeschränkter nierenfunktion, die mehr als 50 kg wiegen:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosmuutos on tarpeen vain, jos maksan vajaatoimintaa sairastavalla potilaalla on samanaikaisesti myös munuaisten vajaatoimintaa.

Duits

eine dosisanpassung ist bei eingeschränkter leberfunktion nur bei gleichzeitiger einschränkung der nierenfunktion erforderlich.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Fins

jos 2,5 mg:n annosmuutos katsotaan tarpeelliseksi, tulisi käyttää olanzapine teva kalvopäällystettyjä tabletteja.

Duits

in fällen in denen dosierungsraten von 2,5 mg als notwendig erachtet werden, sollten olanzapin teva filmtabletten angewendet werden.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Fins

vaikka statiinien annosmuutos rutiinisti ei ole tarpeen, on muistettava, että ldl - tai kokonaiskolesteroli voivat muuttua.

Duits

obwohl eine dosisanpassung nicht unbedingt erforderlich ist, sind möglicherweise veränderungen der ldl- oder gesamtcholesterolwerte zu erwarten.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

jos käytät kouristuslääkkeitä, niiden annosmuutos (suurentaminen tai pienentäminen) saattaa johtaa tarpeeseen muuttaa votubia-annostasi.

Duits

wenn sie ein arzneimittel gegen epileptische anfälle einnehmen/anwenden, kann unter umständen eine anpassung der dosis (steigerung oder verminderung) ihrer epilepsiearzneimittel auch eine dosisänderung von votubia erforderlich machen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

annosten 1 200 mg vuorokaudessa jälkeen kliiniset oireet (huimaus ja pahoinvointi) kohdistuivat pääasiassa keskushermostoon ja ruoansulatuselimistöön ja hävisivät annosmuutoksen jälkeen.

Duits

klinische symptome (schwindelgefühl, Übelkeit) nach dosen von 1.200 mg/tag betrafen vorwiegend das zentrale nervensystem und den gastrointestinaltrakt und klangen nach dosisanpassung ab.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,932,449,031 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK