Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vakavat akuutit yliherkkyysreaktiot saattavat vaatia adrenaliinin annon tai muita ensihoitotoimenpiteitä, kuten hapen antamisen, laskimonsisäisen nesteytyksen, laskimoon annettavan antihistamiinilääkityksen, kortikosteroidilääkityksen sekä avoimien ilmateiden varmistamisen kliinisen tilanteen mukaisesti.
schwerwiegende akute Überempfindlichkeitsreaktionen können je nach klinischem bild eine behandlung mit adrenalin oder andere notfallmaßnahmen erforderlich machen, beispielsweise die gabe von sauerstoff, volumentherapie, gabe von intravenösen antihistaminika oder kortikosteroiden oder das freihalten der atemwege.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
näiden reaktioiden vähentämiseksi lääkäri voi ehdottaa, että otat parasetamoli- ja antihistamiinilääkitystä noin 30 minuuttia ennen provenge-hoitoa.
um diese reaktionen zu verringern, kann es sein, dass ihr arzt ihnen empfiehlt, paracetamol und ein antihistamin etwa 30 minuten vor ihrer behandlung mit provenge einzunehmen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: