Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
demografiset tiedot
demografische merkmale
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parametri demografiset tiedot
parameter population unter finaler dosis
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vuosittaiset demografiset tilastot:
jährliche demografische statistiken:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demografiset ja lähtötilanteen ominaispiirteet
demographische daten und ausgangswertcharakteristika.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroalueen keskeiset demografiset kehityspiirteet
eckdaten zur demographischen entwicklung im euroraum
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osa 12 - demografiset ilmiöt: yleiskatsaus
heft 12 - allgemeiner oberblick über demographische ereignisse
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitkä demografiset ilmiöt ovat merkityksellisiä?
welche demographischen ereignisse sind relevant?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osa 13 - yrityksiÄ koskevat demografiset ilmiÖt
heft 13 - demographische verÄnderungen beim unternehmen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demografiset kysymykset lisätään siis lissabonin prosessiin.
der lissabon-prozess wird also um die demographischen fragen erweitert.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
osa 12 - demografiset ilmiöt: yleiskatsaus eurostat
heft 12 · allgemeiner oberblick ober demographische ereignisse örtlichen einheit, die keine fe ist, usw. Ähnliches gilt für die Übertragung von produktionsfaktoren zwischen unternehmen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demografiset tekijät olivat samankaltaiset molemmissa hoitoryhmissä.
die demographischen charakteristika waren zwischen den behandlungsarmen vergleichbar.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eturyhmän "demografiset tilastot" perustaminen etsk:hon
die schaffung einer kategorie "alternde gesellschaft" beim ewsa;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
miten demografiset muutokset vaikuttavat kulutukseen ja säästämiseen?
welche bedeutung hat der demographische wandel auf verbrauch und sparverhalten?
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demografiset ominaisuudet olivat hyvin tasapainossa hoitoryhmien välillä.
die demographischen merkmale waren für beide patientengruppen in etwa gleich.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lähtötilanteen demografiset tiedot ja taudin ominaisuudet olivat tasapainotettu.
demographische daten und charakteristika der grunderkrankung zu behandlungsbeginn waren vergleichbar.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osa 13 - yrityksiä koskevat demografiset ilmiöt eurostat yksilöidä.
heft 13 - demographische veränderungen beim unternehmen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sunitinibi- ja lumelääkeryhmän potilaiden demografiset taustatiedot olivat vertailukelpoisia.
die demographie war zwischen der sunitinib- und der placebo-gruppe vergleichbar.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demografiset muutokset euroopan unionissa ovat lisäämässä ikääntyneen väestön osuutta.
die demographischen veränderungen in der europäischen union tragen mit zu einer Überalterung der bevölkerung bei.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
johdanto paikallisiin yksiköihin liittyvät demografiset ilmiöt paikalliseen yksikköön vaikuttavien ilmiöiden suhde
einführung mögliche demographische ereignisse bei der örtlichen einheit ereignisse bei der örtlichen einheit in verbindung mit ereignissen beim unternehmen registerbewegungen im zusammenhang mit demographischen ereignissen bei der örtlichen einheit zusammenfassung beziehung zur ur-verordnung
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demografiset haasteet edellyttävät naisväestön säilyttämistä luoteis-ruotsin alueellisen kehityksen takaamiseksi.
augenzeugen berichten: Österreich
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: