Je was op zoek naar: energiasektoria (Fins - Duits)

kun energiasektoria muutetaan markkinaperusteiseksi, sitä kapitalisoidaan, joten hinnat nousevat vääjäämättä.
wenn auf dem energiesektor die marktwirtschaft eingeführt wird, dann wird dieser kapitalisiert werden, und die preise werden unvermeidlich steigen.

3) koko energiasektoria parannetaan ja yhdenmukaistetaan sekä vahvistetaan uusiutuvaa energiaa koskeva eu:n yleistavoite.
3) ein besseres, stärker vereinheitlichtes management des gesamten energiesektors mit einem eu-weiten ziel für erneuerbare energien.

yksittäiset lainat koskivat energiasektoria (129 miljoonaa), liikennettä (117 miljoonaa), vesihuoltoa
die einzeldarlehen betrafen die bereiche energie (129 mio) und verkehr (117 mio) sowii? die

eu:n valtiontukisääntöjen mukaisissa, energiasektoria koskevissa suuntaviivoissa määritellään, minkä tyyppistä tukea on mahdollista myöntää energiasektorille.
in den eu-leitlinien für staatliche beihilfen im europäischen energiesektor ist festgelegt, welche formen der förderung im energiebereich möglich sind.

infrastruktuureihin osoitetut yksittäiset lainat koskivat energiasektoria ( 1 40 miljoonaa) ¡a matkapuhelinverkkoja (236 miljoonaa).
die einzeldarlehen für infrastrukturvorhaben wurden im energiesektor (140 mio) und im mobilfunkbereich (236 mio) bereitgestellt.

yksittäiset lainat koskivat energiasektoria (78 miljoonaa), liikennettä (349 miljoonaa) ja teollisuutta (75 miljoonaa).
die einzeldarlehen verteilen sich auf die bereiche energie (78 mio), verkehr (349 mio) und industrie

energiantuotannosta on kannettava lisäveroa, jotta voidaan hillitä energiasektorin liiallisia voittomarginaaleja.
durch eine sonderabgabe auf die energieerzeugung werden die überzogenen mieten aus der energiewirtschaft eingedämmt.