Je was op zoek naar: esivalmistele (Fins - Duits)

esivalmistele kynä.
entlüften sie den pen.

esivalmistele pistoskohta puhdistamalla se alkoholipyyhkeellä.
die injektionsstelle mit einem alkoholtupfer reinigen.

esivalmistele infuusiopussi poistamalla kaikki ilma pussista.
entfernen sie die gesamte luft aus dem infusionsbeutel, während sie diesen vorbereiten.

jos neulan kärjestä ei virtaa insuliinia ja annoksen valitseminen pistospainiketta kääntämällä on vaikeaa, vaihda neula ja esivalmistele kynä uudelleen.
tritt kein insulin an der nadelspitze aus und lässt sich der pen nur mit mühe einstellen, wech- seln sie die nadel und entlüften sie den pen.

43 b) pistoksen esivalmistelut
46 b) vorbereitungen vor der injektion