Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hyperglykeeminen hyperosmolaarinen nonketoottinen kooma
diabetes mit hyperosmolarem koma
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kuoleman syy oli munuaishäiriö, hemorraginen haimatulehdus ja hyperglykeeminen kooma.
eine 35 jahre alte frau starb am fünften tag nach einnahme von 6 g zink (das 40fache der empfohlenen therapeutischen dosis), der tod wurde auf nierenversagen und eine hämorrhagische pankreatitis mit hyperglykämischem koma zurückgeführt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
glukokortikoideilla, beeta-2-agonisteilla ja diureeteilla on luontainen hyperglykeeminen vaikutus.
glukokortikoide, beta-2-agonisten und diuretika besitzen eine intrinsische hyperglykämische aktivität.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yhdistelmät, joiden käytössä suositellaan varovaisuutta glukokortikoideilla, beeta- 2- agonisteilla ja diureeteilla on luontainen hyperglykeeminen vaikutus.
kombinationen, bei denen vorsicht geboten ist glukokortikoide, beta-2-agonisten und diuretika besitzen eine intrinsische hyperglykämische aktivität.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
glukokortikoideilla (systeemisesti tai paikallisesti annettuina), beeta-2-agonisteilla ja diureeteilla on luontainen hyperglykeeminen aktiviteetti.
glucocorticoide (systemisch und lokal gegeben), beta-2-sympathomimetika und diuretika besitzen eine intrinsische hyperglykämische aktivität.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seuraavia yhdistelmiä ei suositella glukokortikoideilla (systeemiset ja paikalliset), beta- 2- agonisteilla ja diureeteilla on luontainen hyperglykeeminen vaikutus.
kombinationen, bei denen besondere vorsichtsmaßnahmen erforderlich sind glukokortikoide (systemische und lokale anwendung), β 2-agonisten und diuretika besitzen eine intrinsische hyperglykämische aktivität.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kombinaatiolääkitykset, jotka vaativat varotoimia glukokortikoideilla (systeemisesti tai paikallisesti annettuina), beeta- 2- agonisteilla ja diureeteilla on luontainen hyperglykeeminen aktiviteetti.
61 kombinationen, die vorsichtsmaßnahmen erfordern glucocorticoide (systemisch und lokal gegeben), beta-2-sympathomimetika und diuretika besitzen eine intrinsische hyperglykämische aktivität.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
insulin human winthrop rapid soveltuu myös hyperglykeemisen (liian korkean verensokerin aiheuttaman) kooman ja ketoasidoosin (veren korkean ketonipitoisuuden) hoitoon sekä verensokerin säätämiseen ennen leikkausta, sen aikana tai jälkeen.
insulin human winthrop rapid kann auch zur behandlung des hyperglykämischen komas (durch einen zu hohen blutzucker (glukose) verursachtes koma) und der ketoazidose (hohe konzentrationen von ketonen (säuren) im blut) sowie zur einstellung des blutzuckers vor, während oder nach einer operation angewendet werden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: