Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ifis-oireyhtymä
intraoperatives floppy iris syndrom
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ifis on oireyhtymä, joka tekee värikalvosta velton.
ifis ist ein krankheitsbild, bei dem die iris erschlafft.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ifis saattaa lisätä silmäkomplikaatioriskiä leikkauksen aikana ja sen jälkeen.
ein ifis kann das risiko von komplikationen am auge während und nach der operation erhöhen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harmaakaihileikkauksen aikana on raportoitu ifis-oireyhtymä (ks. kohta 4.4).
während kataraktoperationen wurde über das auftreten eines ifis berichtet (siehe abschnitt 4.4).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lisäksi silodyxia valmistava yhtiö varmistaa, että silmäkirurgeille toimitetaan tieto ifis-oireyhtymästä kaikissa jäsenvaltioissa, joissa lääkevalmistetta myydään.
außerdem wird das unternehmen, das silodyx herstellt, dafür sorgen, dass augenchirurgen in allen mitgliedstaaten, in denen das arzneimittel in den verkehr gebracht wird, informationen über ifis erhalten.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoitoon huonosti reagoiva syvä sieni- infektio (ifi) / hoitoa sietämättömät potilaat, joilla on syvä sieni - infektio
therapieresistente invasive mykosen (ifi)/patienten mit ifi und unverträglichkeit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.