Je was op zoek naar: jogurtti (Fins - Duits)

jogurtti
joghurt

jogurtti:
johgurt

maustettu jogurtti
joghurt mit geschmackszusatz

jogurtti, maustamaton
yoghurt, nicht aromatisiert

jogurtti ja muut hapanmaitotuotteet
joghurt und andere fermentierte milcherzeugnisse

mistähän tulee... jogurtti?
woher kommt... der joghurt?

luonnossa esiintyvät aineet, jogurtti, suodatetut
natürlich vorkommende substanzen, joghurt, gefiltert

a alakohdassa tarkoitetusta maidosta valmistettu jogurtti.
joghurt aus milch gemäß buchstabe a).

a alakohdassa tarkoitetusta kevytmaidosta valmistettu jogurtti;
joghurt aus teilentrahmter milch gemäß buchstabe a).

... sekä voi, juusto, jogurtti, kerma ja jäätelö.
...und die butter, der käse, die sahne und die eiscreme.

a alakohdassa tarkoitetusta rasvattomasta maidosta valmistettu jogurtti;
joghurt aus magermilch gemäß buchstabe a).

kirnupiimä, juoksetettu maito ja kerma, jogurtti, kefiiri
fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert

esimerkkejä ovat mm. omenasose, viinirypälehillo, jogurtti ja äidinmaidonkorvike.
beispiele für weiche nahrungsmittel sind apfelmus, wackelpudding, joghurt oder kindernahrung.

maustettu ja lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä jogurtti
joghurt, aromatisiert oder mit zusatz von früchten, nüssen oder kakao

jogurtti, maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä
jogurt, aromatisiert oder mit zusatz von früchten, nüssen oder kakao

a alakohdassa tarkoitetusta maidosta valmistettu piimä/filmjölk tai jogurtti.
piimä/filmjölk oder joghurt aus milch gemäß buchstabe a).

jonkin ajan kuluttua valmiste jäähdytetään, sitä ravistellaan ja jogurtti laitetaan purkkeihin.
nach einer weile wird das ganze abgekühlt, geschüttelt und in becher abgefüllt.

juusto, täysrasvainen maito, täysrasvaisesta maidosta valmistetut tuotteet, jogurtti, suklaa
käse, vollmilch, molkereiprodukte aus vollmilch, joghurt, schokolade

vähärasvainen jogurtti ei kuitenkaan lahota hampaita, tummenna keuhkoja eikä vie ketään hengityskoneeseen.
allerdings führt fettarmer joghurt nicht zu zahnfäule, er schwärzt nicht die lunge und treibt einen auch nicht an ein beatmungsgerät.

viili, jogurtti ja muu käynyt maito tai kerma maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä
sauermilch, sauerrahm, joghurt und andere fermentierte erzeugnisse mit geschmackszusätzen oder mit früchten, nüssen oder kakao