Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viikon kohokohdat
wussten sie, dass
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vuoden 1996 kohokohdat
hÖhepunkte 1996
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liikkujan viikon kohokohdat
wichtige veranstaltungen der mobilitätswoche 2009
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liikkujan viikon kohokohdat vuonna 2010
höhepunkte der mobilitätswoche 2010
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näihin kahteen liittyivät vuosien 1992–1994 eurooppa-poliittiset kohokohdat:
diesen beiden polen waren die großen europapoliti- schen höhepunkte der jahre 1992 bis 1994 zuzuordnen:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lentomatkailun kohokohdat: eu:n sisäisessä lentoliikenteessä oli vuonna 1997 153.6 miljoonaa matkustajaa.
luftverkehr im aufwind: im innergemeinschaftlichen luftverkehr wurden 1997 153,6 millionen fluggäste befördert, d. h. 39,4 % mehr als 1993 und 8.1 % mehr als 1996.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valintanne korean tasavallan presidentiksi vuoden 1997 lopussa ja virkaanastumisenne helmikuussa 1998 muodostavat merkittävän taistelijan uranne kohokohdat demokraattisten muutosten puolestapuhujana.
ihre wahl zum präsidenten der republik korea ende 1997 und ihr amtsantritt im februar 1998 sind die krönung ihres bewundernswerten lebensweges als kämpfer für den demokratischen wandel.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eurooppalainen ympäristöä koskeva työjärjestys: kohokohdat ■ perusta ensisijaisten toimien valitsemiselle ja arvojärjesteykseen asettamiselle v. 1996 to
die europäische umweltagenda: höhepunkte — grundlage für die ermittlung und festlegung von prioritäten im awp 1996
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hänen puheenvuoronsa täysistunnossa keskustelun loppupuolella keskiviikkona iltapäivällä oli yksi päivän kohokohdista.
ihre stellungnahme im plenum am ende der debatte gestern nachmittag war einer der eindrucksvollsten momente des gestrigen tages.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: