Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
associé kpmg tax consulting,
associé kpmg tax consulting
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asiantuntijaksi nimettiin kpmg-yhtiö.
dieser auftrag wurde der firma kpmg erteilt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conseil fiscal – kpmg tax advisers
steuerberater – kpmg tax advisers
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kpmg hyväksyttiin banque de francen tilintarkastajaksi
kpmg zum rechnungsprüfer der banque de france bestellt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft
märz 2004 kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kpmg-konsulttiyritys laati asiakirjan teematyöryhmien työskentelystä.
ein bericht über den ablauf der sitzungen der fokusgruppen wurde von kpmg erstellt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
varhaiseläkejärjestelmän kokonaisnimelliskustannukset on tarkastanut ja vahvistanut oten valvojana toimiva kpmg.
die nominalen gesamtkosten der fvrr wurden von, den rechnungsprüfern der ote, kpmg, kontrolliert und bestätigt.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft mitglied von kpmg international
kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft mitglied von kpmg international
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kpmg ennustaakin tuoton laskevan (rajoitetusti) vuoden 2003 jälkeen.
die kpmg sieht also einen (begrenzten) gewinnrückgang nach dem jahr 2003 voraus.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kpmg oy ab hyväksytään suomen pankin ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2008–2012.”
kpmg oy ab wird als der externe rechnungsprüfer der suomen pankki für die geschäftsjahre 2008 bis 2012 anerkannt.“
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suomen pankki on valinnut kpmg oy ab: n ulkopuolisiksi tilintarkastajikseen tilikausiksi 2008-- 2012,
suomen pankki hat kpmg oy ab als externe rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2008 bis 2012 aus gewählt---
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
banque centrale du luxembourg on valinnut kpmg audit sarl: n ulkopuolisiksi tilintarkastajikseen tilikausiksi 2009-- 2013,
die banque centrale du luxembourg hat die kpmg audit sarl als externe rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2009 bis 2013 ausgewählt---
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
banco de españa on valinnut kpmg auditores, s.l:n ulkopuolisiksi tilintarkastajikseen tilikausiksi 2013–2017.
die banco de españa hat kpmg auditores, s.l. als externe rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2013 bis 2017 ausgewählt.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suosittelee: kpmg audit sarl: n nimittämistä banque centrale du luxembourgin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2009-- 2013.
es wird empfohlen, die kpmg audit sarl als externe rechnungsprüfer der banque centrale du luxembourg für die geschäftsjahre 2009 bis 2013 zu bestellen.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
oenb ilmoitti 8 päivänä syyskuuta 2006 ekp: lle, että kpmg alpen-treuhand gmbh ei saanut oenb: n toukokuussa 2006 pidetyssä yhtiökokouksessa äänten enemmistöä, joka tarvitaan valituksi tulemiseen, ja tämän vuoksi toiselle sijalle asetettu tilintarkastaja, tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh, nimitettiin ensimmäiseksi tilintarkastajaksi.
am 8. september 2006 teilte die oenb der ezb mit, dass in der generalversammlung der oenb im mai 2006 die kpmg alpen-treuhand gmbh nicht die mehrheit der erforderlichen stimmen erhalten hat, um ausgewählt zu werden, und infolgedessen der an zweiter stelle stehende rechnungsprüfer, die tpa horwath wirschaftsprüfung gmbh, als erster rechnungsprüfer bestellt wurde.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: