Je was op zoek naar: lääkesäiliöön (Fins - Duits)

tyhjennä ampullin sisältö lääkesumuttimen lääkesäiliöön.
füllen sie den inhalt einer ampulle in das arzneimittelreservoir des verneblers.

kaada valmistettu cayston kokonaan injektiopullosta altera-sumutinlaitteen lääkesäiliöön (kuva 2a).
füllen sie die gesamte menge des zubereiteten cayston aus der durchstechflasche in den arzneimittelbehälter des altera-verneblers (abbildung 2a).

ampullin sisältö tyhjennetään tolero-lääkesumuttimen lääkesäiliöön ja annetaan inhalaationa, kunnes säiliössä ei ole enää lääkettä.
der inhalt einer ampulle soll in das arzneimittelreservoir des tolero verneblers gefüllt und per inhalation angewendet werden, bis das reservoir leer ist.

aukaise 2 ml liuosta sisältävä ja kahdella värirenkaalla (valkoinen - vaaleanpunainen) varustettu lasiampulli katkaisemalla sen kaula ja kaada ampullin sisältö sumutinlaitteen lääkesäiliöön juuri ennen lääkkeen ottamista.
Öffnen sie erst kurz vor dem inhalieren die glasampulle und geben sie den gesamten inhalt in die verneblerkammer.

i-neb aad -sumutinjärjestelmän ennalta valittua annosta kontrolloidaan sumutinlaitteen lääkesäiliön ja annostelulevyn avulla.
die voreingestellte dosis des i-neb-aad-systems wird gemeinsam durch die verneblerkammer und einen programmchip gesteuert.