Je was op zoek naar: munatuotteissa (Fins - Duits)

enterobakteerien esiintyminen munatuotteissa:
enterobacteriaceae in eierzeugnissen:

olen tällä välin saanut tietää, että se olisi sangen arvokas aine munatuotteissa esiintyvien ongelmien ratkaisemiseksi, ja haluaisin kernaasti tietää, mikä komission kanta on siihen.
ich habe inzwischen erfahren, daß es ein sehr wertvoller stoff wäre, um die probleme bei eiprodukten zu lösen, und ich möchte gerne wissen, wie die kommission dazu steht.

valitsevatpa unionin siipikarjankasvattajat reilujen kilpailuperiaatteiden mukaisesti tulevina vuosina sitten kumman näistä tuotantotavoista tahansa, on valintaa harkittaessa myös huomioitava tuoreina tai munatuotteina käytettävien munien tuotanto-olot.
für welche dieser zwei produktionsmethoden sich die europäischen eierproduzenten in den nächsten jahren auch entscheiden, im hinblick auf fairen wettbewerb müssen auch die produktionsbedingungen für importe von eiern oder eiprodukten in die Überlegungen einbezogen werden.