Je was op zoek naar: platform (Fins - Duits)

game boywindows platform
game boywindows platform

mhp multimedia home platform
osa open service access (offener dienstezugang)

polar platform-kaksoissatelliittijärjestelmä
polarplattform

european climate adaptation platform:
europäische plattform für klimaanpassung:

european rail freight customers platform
european rail freight customers platform (plattform europäischer schienengüterverkehrskunden)

high altitude platform system, stratosfääriasema
high altitude platform system (höhenplattformsystem)

5 esimerkiksi waterborne platform ja leadership 2015.
5 zum beispiel waterborne platform und leadership 2015.

euroopean televiestintäfoorumi (european telecommunications platform)
europäische telekommunikationsplattform

4.3 järjestelmädemonstraatiot (system platform demonstrations)
4.3 demonstrationsplattformsysteme (spd)

suullinen kysymys: multimedia home platform (mhp)
mittwoch, 25. september 2002 (io.oo-i2.oo ­ i5.oo­i9.oo uhr ­ 21.00­24.00 uhr)

erojen kaventaminen: lisbon monitoring platform -järjestelmä
die kluft überbrücken: der lissabon-Überwachungsrahmen

vera vencliková - business platform for foreign development cooperation
vera venclikovÁ – wirtschaftsforum für entwicklungszusammenarbeit

kulttuurienvälisen euroopan foorumin (platform for intercultural europe) pääsihteeri
generalsekretärin der plattform für ein interkulturelles europa

siitä on kehittynyt sittemmin platform for intercultural europe ‑foorumi.
daraus hat sich inzwischen die plattform für ein interkulturelles europa entwickelt.

hanke on vasta alkuvaiheissaan, ja sitä koordinoi kansalaisyhteiskunnan verkosto civikos platform.
dieser prozess hat gerade erst angefangen und wird vom zivilgesellschaftsnetz civikos koordiniert.

teräsalan teknologiafoorumi (steel technology platform) on yksilöinyt seuraavat haasteet:
die stahltechnologie-plattform hat die folgenden herausforderungen ermittelt:

eurooppalainen ravitsemusfoorumi (european platform for nutrition) on hyvä esimerkki tämänkaltaisesta aloitteesta.
die europäische plattform für ernährung ist ein gutes beispiel für solche initiativen.

uutena välineenä puiteohjelman valmistelussa ja toteutuksessa ovat teknologiayhteisöt (european technology platform).
ein neues werk­zeug für die konzipierung und umsetzung des rahmenprogramms sind die technologieplatt­formen.

fcp-rahasto perustettiin sateenvarjorahastoksi, eu:n mikrorahoitusfoorumiksi (eu microfinance platform).
der fcp wurde als umbrellafonds – eu-plattform für mikrofinanzierung – eingerichtet.

ennakkokatsaus myksen komissiolle multimedia home platform (mhp) -standardia koskevista komission jatkotoimista.
vorschau pflichtungen des internationalen flüchtlingsschutzes gehört.