Je was op zoek naar: riippuvuus (Fins - Duits)

riippuvuus
abhängigkeit

, riippuvuus:
hängt ab von

moniarvoinen riippuvuus
mehrwertige abhängigkeit

riippuvuus, unettomuus
abhängigkeit, schlaflosigkeit

riippuvuus tuonnista (%)
einfuhr­abhängig­keitsquote

riippuvuus (psykologia)
abhängigkeit (psychologie)

terveys ja riippuvuus
gesundheit und suchten

riippuvuus atk-järjestelmistä
abhängigkeit von edv-systemen

paineen riippuvuus tilavuusvirrasta
stromdruckcharakteristik

pienempi riippuvuus tuontienergiasta,
geringere abhängigkeit von energieeinfuhren;

lopusta loppuun-riippuvuus
ende-zu-ende-abhängigkeit

nt1 keskinäinen taloudellinen riippuvuus
nt1 wirtschaftliche ressourcen

 standardointielimen riippuvuus viranomaisista.
beim etsi gibt es drei kategorien von mitgliedern: vollmit-glieder, assoziierte mitglieder und beobachter.

euroopan unionin kasvava riippuvuus
die zunehmende abhängigkeit der europäischen union;

taloudellinen riippuvuus yhdestä asiakkaasta.
finanzielle abhängigkeit von nur einem auftraggeber.

franchise-yrittäjien keskinäinen riippuvuus
abhängigkeit der franchisenehmer untereinander

eu: n riippuvuus tuontienergiasta kasvaa.
die abhängigkeit der eu von energie-importen nimmt derzeit zu.

riippuvuus tuontienergiasta, % l=uh eurostat
grad der abhängigkeit von energi« îeinfuhren ld¿j eurostat

# riippuvuus! error: division by zero
#abhÄngig!error: division by zero

eu:n riippuvuus energiantuonnista kasvaa yhä.
die importabhängigkeit der eu nimmt zu.