Je was op zoek naar: säännöstenvastaisuutta (Fins - Duits)

säännöstenvastaisuutta koskeva analyysi
analyse der verstöße

säännöstenvastaisuutta koskeva analyysi on keskeinen osa päätettäessä asianmukaisista korjaavista toimista, joilla voidaan varmistaa valvontajärjestelmän tehokas toiminta.
die analyse der verstöße ist wesentlich für die ermittlung geeigneter korrektiver maßnahmen, die zur gewährleistung der wirksamkeit der kontrollsysteme getroffen werden müssen.

säännöstenvastaisuutta koskevassa analyysissä voidaan hyvien toimintatapojen mukaisesti käsitellä säännöstenvastaisuuksien esiintymistä, niistä sektorikohtaisesti aiheutuvia riskejä ja tarpeen mukaan syitä säännösten noudattamatta jättämiseen.
diese analyse nach bewährter praxis ermöglicht für jeden sektor die untersuchung des vorkommens des verstoßes, des daraus entstehenden risikos und gegebenenfalls der zugrundeliegenden ursachen.

rehunjalostusyrityksiä koskevien tarkastusten säännöstenvastaisuus
vorschriftswidrige kontrollen der futterverarbeitungsbetriebe