Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
siten näiden naisten kehoon pääsee myrkkyä. tämä myrkky voi aiheuttaa tulehdusreaktioita, autoimmuunijärjestelmän häiriöitä ja sidekudossairauksia.
dadurch gelangt gift in den körper dieser frauen, das entzündliche reaktionen, beeinträchtigung des autoimmunsystems sowie bindegewebskrankheiten verursachen kann.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tutkimukseen ei otettu mukaan potilaita, joilla oli suuri kardiovaskulaarinen riski, aikaisempi perifeerinen valtimosairaus ja/tai sidekudossairauksia ja/tai interstitiaalinen keuhkosairaus.
patienten mit hohem kardiovaskulärem risiko, anamnestisch bekannter peripherer arterieller verschlusskrankheit und/oder bindegewebserkrankung und/oder interstitieller lungenerkrankung waren von der studie ausgeschlossen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teho on osoitettu primäärisessä pulmonaalihypertensiossa ja sidekudossairauksiin liittyvässä pulmonaalihypertensiossa.
die wirksamkeit im hinblick auf primäre pulmonale hypertonie und auf pulmonale hypertonie mit assoziierter bindegewebserkrankung ist erwiesen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: