Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maha-suolikanavan
gastrointestinale blutung
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan kipu
gastrointestinale schmerzen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan verenvuoto
gastrointestinale blutung
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maha- suolikanavan häiriöt:
erkrankungen gastrointestinaltrakts:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
maha- suolikanavan oireet3, 5
stoffwechsel- und ernährungs- störungen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suolikanavan ja vatsansisäiset infektiot
tagesdosis in ml (anzahl der 5-ml messlöffel)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alemman maha-suolikanavan verenvuoto
blutung im unteren gastrointestinaltrakt
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan verenvuoto, ileus
magen-darm-blutung, ileus
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan bakteeri-infektiot
bakterielle gastrointestinale infektionen
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan haavaumat (tuntematon)
magen-darm-ulzera (nicht bekannt)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan oireita voi ilmetä.
es könnte zu gastrointestinalen symptomen kommen.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alemman maha-suolikanavan hidastunut toiminta
verringerte funktionalität des unteren gastrointestinaltrakts
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan matoihin tehoaa kertahoito.
gegen magen-darm-würmer ist eine einmalige behandlung wirksam.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan oireet, ripuli, pahoinvointi
gastrointestinale beschwerden, durchfall, Übelkeit
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• maha- suolikanavan infektiot (esim. turistiripuli)
für die oben genannten infektionen des genitaltraktes, sofern sie durch neisseria gonorrhoeae verursacht worden sind, ist es besonders wichtig, informationen zur lokalen prävalenz von resistenzen gegenüber ciprofloxacin zu beschaffen und mikrobioligische resistenztestungen durchzuführen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
yn maha- suolikanavan häiriöt erittäin yleiset:
gastrointestinale störungen sehr häufig:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deferiproni imeytyy nopeasti maha-suolikanavan yläosasta.
deferipron wird schnell aus dem oberen magendarmtrakt resorbiert.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harvinaiset tuberkuloosi, bakteremia, maha-suolikanavan infektio
selten tuberkulose, bakteriämie, gastrointestinale infektion
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha-suolikanavan perforaatio (ks. kohta 4.4).
gastrointestinale perforationen (siehe abschnitt 4.4).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maha- suolikanava:
9 magen-darm-trakt:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: