Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutkimustietoja varautumisen periaate
wissenschaftliche empfehlungen und vorsorgeprinzip
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutkimustietoja ei ole olemassa jokin
es liegen keine daten bezüglich der
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yliannostuksesta ei ole saatavana tutkimustietoja.
es liegen keine daten zur Überdosierung vor.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
orphacolista ei ole saatavana farmakokineettisiä tutkimustietoja.
für orphacol liegen keine daten aus studien zur pharmakokinetik vor.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paasto-olosuhteista tutkimustietoja ei ole saatavilla.
eine wirkungsvolle saquinavir-therapie ist bei neu behandelten patienten mit einem cmin-wert von ca.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• se tarjoaa luotettavia tilasto- ja tutkimustietoja.
• zuverlässige statistische und wissenschaftliche daten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle yhden vuoden ikäisiä lapsia koskevia tutkimustietoja ei ole.
es liegen keine erfahrungen bei kindern unter 1 jahr vor.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
triumeq-valmisteen vaikutuksista lapsipotilaisiin ei ole kliinisiä tutkimustietoja.
es liegen keine daten aus klinischen studien zu den effekten von triumeq bei kindern und jugendlichen vor.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terveydenhuollon työntekijöiden tulisi jatkossakin tapauskohtaisesti selittää kyseisiä tutkimustietoja.
die aufklärung über entsprechende studien sollte weiterhin einzelfallbezogen durch die angehörigen der gesundheitsberufe erfolgen.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fakta 2: biologisen monimuotoisuuden indikaattorien avulla voidaan kiteyttää monimutkaisia tutkimustietoja
fakt 2: biodiversitätsindikatoren erleichtern die zusammenfassung komplexer wissenschaftlicher daten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posakonatsolin raskaudenaikaisesta käytöstä ei ole riittävästi tutkimustietoa.
es liegen keine ausreichenden informationen über die anwendung von posaconazol in der schwangerschaft vor.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: