Je was op zoek naar: tutkintavaliokunta (Fins - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

German

Info

Finnish

tutkintavaliokunta

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Duits

Info

Fins

nt2 tutkintavaliokunta

Duits

nt2 zusammensetzung eines parlamentarischen ausschusses

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

väliaikainen tutkintavaliokunta

Duits

nichtständiger untersuchungsausschuss

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

päättää, että tutkintavaliokunta

Duits

dem untersuchungsausschuss wird der auftrag erteilt,

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

tutkintavaliokunta euroopan parlamentti

Duits

darüber hinaus müssen die verfahren für die indirekten steuern vereinfacht werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

yhteisön passitusjärjestelmä: tutkintavaliokunta

Duits

yield management in kleinen und mittelständischen unternehmen der tourismuswirtschaft: zusammenfassung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

parlamentin tutkintavaliokunta samoin kuin

Duits

so sah es am 18. februar des jahres nicht aus, wie sie sich sicherlich erinnern werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

cedt, yhteisön passitusjärjestelmän tutkintavaliokunta

Duits

damit der tabakwaren-einzelhandel überleben kann, müssen umgehend maßnahmen zur bekämpfung des tabakschmuggels im rahmen der versandverfahren getroffen werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

bse-taudin parlamentaarinen tutkintavaliokunta

Duits

nichtständiger untersuchungsausschuß für bse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

vÄliaikainen yhteisÖn passitusjÄrjestelmÄn tutkintavaliokunta

Duits

das gemeinschaftliche versandverfahren setzt ein zusammenwirken aller zoll stellen der am warenverkehr beteiligten staaten voraus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

myös parlamenttiin on perustettu tutkintavaliokunta.

Duits

zudem wurde ein parlamentarischer untersuchungsausschuss eingesetzt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

yhteisÖn passitus - tilapÄinen tutkintavaliokunta

Duits

fehlerhafte und nachlässige behandlung durch die behörden

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

tutkintavaliokunta on ehdottanut joukon toimenpiteitä.

Duits

der untersuchungsausschuß hat eine reihe von maßnahmen vorgeschlagen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

-muuttoimielimet- tutkintavaliokunta.... keskeneriiiset asiat.......

Duits

- anderungsanträge - bericht' beitrittsverhandlungen..

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

euroopan parlamentti yhteisön passitusjärjestelmän tutkintavaliokunta

Duits

der versandvordruck könnte so geändert werden, daß durch weitere angaben betrug letztlich erschwert wird.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

näiden näkökohtien osalta tutkintavaliokunta eh dottaa, että

Duits

bezüglich dieser aspekte schlägt der ausschuß folgendes vor:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

lausunto vÄliraportista numero 2 yhteisÖn passitusjÄrjestelmÄn tutkintavaliokunta

Duits

vorschlag des clecat fÜr eine reform des gemeinschaftlichen versandverfahrens

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

5.3.1.2 euroopan parlamentin väliaikainen tutkintavaliokunta

Duits

unregelmäßigkeiten/ kohäsionsfonds

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

toiseksi mikä tahansa tutkintavaliokunta on oikeudelliselta kannalta ongelmallinen.

Duits

zweitens, weil jeder untersuchungsausschuss ein rechtliches problem schaffen wird. offiziell heißt er nicht untersuchungsausschuss.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

tutkintavaliokunta on työskennellyt erinomaisesti taitavan puheenjohtajansa bögen johdolla.

Duits

wir haben die pflicht wachsam zu bleiben, und bei dieser strategie der wachsamkeit sind divergenzen zutage getreten. ten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

equitable life assurance society -yhtiön vararikkoa käsittelevä tutkintavaliokunta

Duits

zusammenbruch der "equitable life assurance society"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,778,981,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK