Je was op zoek naar: vakuutusmahdollisuuksia (Fins - Duits)

on olennaisen tärkeätä kuvailla ja analysoida, mitä käytäntöjä jäsenvaltioissa on olemassa, ennen kuin viimein päätetään, onko vakuutusmahdollisuuksia varten luotava pysyviä eurooppalaisia välineitä.
zuerst müssen aber die maßnahmen in den mitgliedstaaten beschrieben und analysiert werden, bevor dann darüber entschieden werden kann, ob ständige europäische versicherungsinstrumente eingeführt werden sollten.

nyt käynnistettävässä laajassa julkisessa kuulemisessa tarkastellaan nykyisten vakuutusmahdollisuuksien riittävyyttä ja saatavuutta.
mit dieser öffentlichen konsultation wird eine breite diskussion über die angemessenheit und verfügbarkeit bestehender versicherungsmöglichkeiten angestoßen.