Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hänet vapautettiin vankilasta syyskuussa 1544, mikä johtuu pääasiassa voimakkaasta tukea yliopiston louvain.
he was released from prison in september 1544, mainly due to strong support from the university of louvain.
asetuksen (ey) n:o 1544/2006 1 artiklan mukaisesti ja silkkiäistoukkien tuen myöntämisen yleisistä säännöistä 2 päivänä toukokuuta 1972 lannetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 922/72 [4] 2 artiklan 3 kohdan mukaisesti tukea myönnetään ainoastaan tietyn vähimmäismäärän munia sisältäviä munalaatikoita kohden, joiden munista on tuotettu tietty vähimmäismäärä kokongeja.
pursuant to article 1 of regulation (ec) no 1544/2006 and article 2(3) of regulation (eec) no 922/72 of the council of 2 may 1972 laying down general rules for granting aid in respect of silkworms [4], aid is granted solely for boxes which contain a minimum quantity of eggs and which have given a minimum production of cocoons.