Je was op zoek naar: acquit (Fins - Engels)

tilinpitäjä ei tarkasta tulojen ja menojen hyväksyjän vahvistaman suorituksen oikeellisuutta ("acquit libératoire").
the accounting officer will not check the validity of the discharge (“acquit libératoire”) issued by the authorising officers.

euroopan unionin ympäristöpolitiikka tulee olemaan uusille jäsenvaltioille valtava kompastuskivi acquis communautairen täyttämisessä.
the european union's environmental legislation will be an enormous stumbling-block when it comes to the future member states taking on board the acquis communautaire.