Je was op zoek naar: ajankohtaisista töistä (Fins - Engels)

keskustelu ajankohtaisista asioista
as part of the new document.

puhukaamme ensin ajankohtaisista asioista.
first of all, let us talk about current events.

— kokousten järjestäminen ajankohtaisista aiheista
— inviting ep rapporteurs to testify before the appropriate bodies in the nps;

43 artikla – päätöslauselmat ajankohtaisista aiheista
rule 43 – resolutions on current topics

2.1 puheenjohtajan kertomus ajankohtaisista asioista
2.1 statement by the president on topical issues

puhemies. jatkan edelleen ajankohtaisista ongelmista.
president.

lisätietoja ajankohtaisista tapahtumista löydätte tapahtumien osiosta.
to learn more about the current events, see the events section.

keskustelu ajankohtaisista asioista nissä olevassa hvk:ssa.
the situation was becoming worse in certain sectors.

alueiden komitean lausunto ajankohtaisista wto-neuvotteluista: "
cor opinion on the current wto negotiations: "

joistakin murheellisista ja iloisista ajankohtaisista tapahtumista antamani julkilausuman jälkeen annan toisen julkilausuman niin kutsutuista historiallisten tapahtumien muistotilaisuuksista.
after this statement on topical issues, some painful and some happy, i must make another statement on what we may call historical commemorations.

voinen havainnollistaa tätä ajankohtaisella esimerkillä.
let me illustrate this with a topical example.