Je was op zoek naar: akselinnostolaite (Fins - Engels)

jos ajoneuvossa on akselinnostolaite, sen vaikutus on otettava huomioon.
for vehicles with an axle-lift device, the effect of this device shall be taken into account.

jos ajoneuvossa on akselinnostolaite, tämän laitteen vaikutus on otettava huomioon.
for vehicles with an axle-lift device, the effect of this device must be taken into account.

niiden ajoneuvojen osalta, joissa on akselinnostolaite, tämän laitteen vaikutus on otettava huomioon.
for vehicles with an axle-lift device, the effect of this device must be taken into account.

akselinnostolaitteella tarkoitetaan ajoneuvoon kiinteästi asennettua laitetta, jolla akseliin (akseleihin) kohdistuvaa kuormitusta voidaan pienentää tai suurentaa ajoneuvon kuormitustilanteiden mukaisesti:
'axle-lift device` means a device permanently fitted to a vehicle for the purpose of reducing or increasing the load on the axle(s), according to the loading conditions of the vehicle: