Je was op zoek naar: anja (Fins - Engels)

anja
anya

anja on menossa naimisiin.
anja is also about to marry her fiancé.

kiitän anja weisgerberiä hyvin asiallisesta mietinnöstä.
i thank mrs weisgerber for a businesslike report.

Äänestin tämän vuoksi anja weisgerberin mietinnön puolesta.
accordingly, i voted in favour of the weisgerber report.

anja kopaČ mrak valtiosihteeri työ-, perhe- ja sosiaaliministeriössä
ms anja kopaČ mrak state secretary, ministry of labour, family and social affairs

anja kopaČ mrak valtiosihteeri, työ-, perhe- ja sosiaaliministeriö
ms anja kopaČ mrak state secretary at the ministry of labour, the family and social affairs

haluaisin lopuksi kiittää anja weisgerberiä sydämellisesti hyvästä yhteistyöstä tämän mietinnön laadinnassa.
finally, i would like to thank mrs weisgerber most sincerely for her warm cooperation in the assembly and production of this report.

haluaisin ensiksi kiittää anja weisgerberiä hänen rakentavasta ja menestyksekkäästä työstään tämän ehdotuksen laadinnassa.
i should like first to thank the rapporteur, mrs weisgerber, for her constructive, successful work on this proposal.

heinrich on järkyttynyt, koska anja ei pidä leivänkuoren, ja tämä on aina heittää pois:
heinrich is shocked, because anja do not like bread crust, and this always throws away:

eniten anja odottaa kuitenkin sitä päivää, jolloin hänen veljensä kuolee, ja he voivat vihdoin kohdata.
but most eagerly anja is waiting for the day when her brother passes away and they can finally meet again.

lisätietoja: anja fuchs-könig sähköposti: afuchs@europarl.eu.int
the campaign should include all the member states, not just the euro zone -

jacob söderman luennoi 27.syyskuuta eu:n toimielimissä brysselissä työskentelevilleruotsalaisille yksikön johtajille ja asiantuntijoille. anja ekin järjestämään tapaamiseen
the general meeting of the aomf decided on 6 new accessions,namely the ombudsmenfrom the republic of congo,catalunya,moldavia,the municipality of paris,the czech republic and the canton of vaud (switzerland).

anje gerstein
ms anje gerstein