Je was op zoek naar: antinationalistisen (Fins - Engels)

Ääriliberalistisen ja antinationalistisen ideologiansa nimissä komissio ilmoittaa leikkaavansa kustannuksia turvallisuuden, työllisyyden ja palvelujen laadun kustannuksella.
in the name of its ultraliberal and anti-national ideology, the commission is notifying us of a reduction in costs to the detriment of security, employment and the quality of services.

näin siksi, että lähi-idän konfliktin taustalla olevat rakenteelliset syyt saadaan korjattua vain ehdottamalla demokraattisia uudistuksia ja antinationalistista, eurooppalaista federalistista mallia koko välimeren alueelle. konfliktin taustalla olevat rakenteelliset syyt ovat hyvin samantapaisia kuin ne, jotka olivat maanosaamme koetelleiden sotien taustalla, ennen kuin kansallisesta itsemääräämisoikeudesta päätettiin luopua ehdottomana arvona.
this is because only by proposing democratic reforms and the anti-nationalist european federalist model to the mediterranean as a whole will it be possible to eradicate the structural causes of the middle east conflict, causes which are very similar to those of all the wars which have devastated our continent, until the decision is made to renounce national sovereignty as an absolute value.