Je was op zoek naar: arvonlisäverokomiteaa (Fins - Engels)

sen vuoksi tarvitaan menettelyä, jossa asiasta kuullaan ennakolta arvonlisäverokomiteaa.
consequently, a prior consultation procedure involving the vat committee is needed.

jos jäsenvaltiot haluavat soveltaa käännetyn verovelvollisuuden mekanismia, asiasta on kuultava arvonlisäverokomiteaa.
use of the reverse charge mechanism in the member states is subject to consultation with the vat committee.

jäsenvaltiot voivat nostaa tämän kynnysarvon enintään 2000000 euroon tai sen vasta-arvoon kansallisena valuuttana arvonlisäverokomiteaa kuultuaan.
member states may increase that threshold up to eur 2000000 or the equivalent in national currency after consulting the vat committee.

arvonlisäverokomitean asettaminen mahdollistaisi jäsenvaltioiden ja komission välisen läheisen yhteistyön,
whereas the setting up of a value added tax committee would enable the member states and the commission to cooperate closely;