Je was op zoek naar: avoimuusvaatimuksia (Fins - Engels)

avoimuusvaatimuksia,
transparency requirements;

yleisiä avoimuusvaatimuksia sovelletaan myös yleisradioyhtiöihin.
the general transparency requirements apply also to broadcasters as indicated in the fifth recital of directive 2000/52/ec.

lainoja koskevia avoimuusvaatimuksia on parannettu huomattavasti.
the transparency requirements in the case of loans have been vastly improved.

tällaisia avoimuusvaatimuksia koskevat yhteiset vähimmäisnormit ovat välttämättömiä.
common minimum standards on such transparency requirements are necessary.

tiukennetaan ennen kaupankäyntiä edeltäviä ja sen jälkeisiä avoimuusvaatimuksia.
enhancing pre-and post-trade transparency requirements as appropriate.

lisäksi avoimuusvaatimuksia koskevalla direktiivillä yhdenmukaistetaan pääomamarkkinoita koskevaa tietoa.
finally, the transparency directive standardises capital market information.

satamapalveluja tarjoavien yhtiöiden on noudatettava avoimuusvaatimuksia liiketoimissaan viranomaisten kanssa.
corporations providing port services must comply with transparency requirements in their financial dealings with the public authorities.

kaikkiin näihin kauppapaikkoihin sovelletaan samoja kauppaa edeltäviä ja sen jälkeisiä avoimuusvaatimuksia.
identical pre and post trade transparency requirements will apply to all of these venues.

täyttäessään velvollisuuksiaan kansallisten käyttäjäryhmien on noudatettava t2s:ään olennaisesti kuuluvia tiukkoja avoimuusvaatimuksia.
while fulfilling their responsibilities, the nugs shall adhere to the high standards of transparency that are a key element of t2s.

avoimuusvaatimuksia koskevan direktiivin osalta olemme päätyneet yleiseen kompromissiin, joka syntyi hyvän työn tuloksena.
as regards the directive on the transparency obligations, we have ended up with an overall compromise that is the result of good work.

avoimuusvaatimukset
transparency requirements