Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kerroin jäsen tajanille, että hän on kuin basiliski – tämä ei ole loukkaus, ja sanan merkitys voidaan katsoa sanakirjasta –"[ ole hiljaa senkin kiusankappale]"."" – ja viittaan tässä merkitykseen, joka annetaan espanjan kuninkaallisen akatemian( real academia española) sanakirjassa – tarkoittaa sellaista henkilöä, jolla ei ole vivahteiden tajua, ja minun mielestäni tajani on selvästi tällainen henkilö.
i told mr tajani that he was like a basilisk – this is not an insult, it is a word whose meaning can be looked up in the dictionary – ' [ be quiet, wretch]'.' ' – i refer you to the dictionary of the spanish royal academy of language – describes someone who has no grace , and as far as i am concerned , he clearly is such a person.
