Je was op zoek naar: beetalaktaamirenkaan (Fins - Engels)

ertapeneemin päämetaboliitti on dehydropeptidaasi i -välitteisessä beetalaktaamirenkaan avaavassa hydrolyysissa muodostuva johdannainen.
the major metabolite of ertapenem is the ring-opened derivative formed by dehydropeptidase-i-mediated hydrolysis of the beta-lactam ring.

pääasiallinen metaboliitti (sq26,992) on inaktiivinen ja muodostuu beetalaktaamirenkaan avautuessa hydrolyysin seurauksena.
the principal metabolite (sq26,992) is inactive and is formed by opening of the beta-lactam ring due to hydrolysis.

virtsaan erittyneestä 80 %:sta noin 38 % koostuu muuttumattomasta ertapeneemista ja noin 37 % beetalaktaamirenkaan avautumisesta syntyvästä metaboliitista.
of the 80 % recovered in urine, approximately 38 % is excreted as unchanged ertapenem and approximately 37 % as the ring-opened metabolite.