Je was op zoek naar: bevis (Fins - Engels)

no alternativt bevis”
no alternativt bevis’

bevis clarke­smjth yksikön apulaispäällikkö puh. 55997
bevis clarke-smith deputy head of unit

till bevis hÄrpÅ har undertecknade befullmäktigade undertecknat detta fördrag
till bevis hÄrpÅ har undertecknade befullmäktigade undertecknat detta fördrag

til bevis harpå har undertecknade befullmaktigade undertecknar detta fördrag.
til bevis harpi har undenecknade b e f~ l l m a k t i~ a d e undenecknat detta fordrag.

"vihreän todistuksen" (det grønne bevis) saamiseen kuluu siellä kolme vuotta ja kahdeksan kuukautta.
three years and eight months are required to achieve a "green card".

f terveys­ ja sosiaalihallituksen antama 'bevis om specialistkompetens i tand­reglering' (todistus oikeudesta käyttää oikomishoidon erikoishammaslääkärin nimikettä)";
"bevis om specialistkompetens i tandreglering" (certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in orthodontics) issued by the national board of health and welfare';

bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallæge" (todistus oikeudesta erikoislääkärin ammattinimikkeeseen), jonka toimivaltaiset terveysviranomaiset antavat;
'bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallaege' (certificate concerning the title of specialist) issued by the competent authorities of the health service;

bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallæge" (todistus oikeudesta erikoislääkärin ammattinimikkeeseen), jonka toimivaltaiset terveysviranomaiset antavat;
'bevis for tilladelse til at betegne sig som speciallaege' (certificate concerning the title of specialist) issued by the competent authorities of the health service;

linzin taide­ ja taideteollisuuskorkeakoulun ark­kitehtuuriopinnoista antamat tutkintotodistukset ('studium der architektur'); korkeakoulun antama todistus proviisorin tutkinnosta/bevis om provisorexamen; o)
(n) in finland: the diplomas awarded by the university college for artistic and industrial training in linz, in architectural studies, todistus proviisorin tutkinnosta/bevis om provisorexamen (master of science in pharmacy) awarded by a university;

bevis for bestået lægevidenskabelig embedseksamen (kandidateksamen)" (lakisääteinen lääketieteen tutkintotodistus), jonka antaa yliopiston lääketieteellinen tiedekunta, ja "dokumentation for gennemf%rt praktisk uddannelse" (terveydenhuollon toimivaltaisten viranomaisten antama todistus käytännön koulutuksesta);
'bevis for bestaaet laegevidenskabelig embedseksamen' (diploma of medical practitioner required by law) awarded by a university faculty of medicine and 'dokumentation for gennemfoert praktisk uddannelse', (certificate of practical training issued by the competent authorities of the health serivce);