Je was op zoek naar: bnfl (Fins - Engels)

bnfl-toimenpiteen tulos
result of bnfl administration

bnfl rakensi nämä yksiköt.
these assets were built by bnfl.

sellafield - bnfl (thorp, mox)
sellafield – bnfl (thorp, mox)

british nuclear fuels plc, bnfl
british nuclear fuels plc, bnfl,

toivon bnfl: lle kaikkea hyvää.
i wish them well.

uskon, että bnfl on teknisesti maksukyvytön.
i believe that bnfl is technically insolvent.

toiseksi, että bnfl ja siemens, saksalainen...
secondly, that bnfl and siemens, the german...

bnfl esitti oikeudellista asemaansa koskevan asiakirjan.
bnfl submits its legal status as an underlying document.

bnfl: n työntekijät ottivat asian esille.
the workers at bnfl raised the issue.

niiden on yhdyttävä tekoihin bnfl: n taholta.
they must be matched by deeds- their deeds.

tuon bnfl-yhtiön johtajan kommentit hipovat merkillisyyksiä.
the comments of that bnfl director are verging on the extraordinary.

bnfl käy tällä hetkellä hyvin vaikeaa vaihetta läpi ja ansaitusti.
bnfl is now in for a very difficult period and deservedly.

suunnitelman lopullisia ehtoja arvioidessaan bnfl käytti neljää mahdollista skenaariota.
in its assessment of the final terms of the plan, bnfl used four possible scenarios.

bnfl pyrki ehdottoman määrätietoisesti jatkamaan jälleenkäsittelyä sellafieldin mox-laitoksessa.
bnfl was determined to press ahead with the sellafield mox plant to keep reprocessing going.

bnfl itse kertoi ydinturvallisuudesta vastaavalle tarkastuslaitokselle ja asiakkailleen siitä, mitä oli tapahtunut.
bnfl were the ones who told the nuclear installations inspectorate and their customers what had happened.

bnfl ei tällöin tarkistanut, kuuluivatko sen kattamat vastuut sille tämän mallin mukaisesti.
while doing so, bnfl did not check whether the liabilities it was discharging were ‘attributable’ to it under the present reference system.

on britannian hallituksen käsissä pakottaa bnfl löytämään vaihtoehtoisia teknisiä keinoja hoitaa näiden aineiden päästöt.
it is up to the british government to force bnfl to come up with alternative technological methods to deal with the discharge of such materials.

polttoainekiertoon liittyvien toimintojensa lisäksi bnfl myös käyttää muutamaa magnox-ydinvoimalaa ja suunnittelee ydinvoimaloita.
apart from its activities in the fuel cycle, bnfl also operates a few magnox nuclear plants, and has activities as a nuclear plants designer.

bnfl on valtion omistama osakeyhtiö, joka toimii useilla ydinenergia-alan osa-alueilla.
bnfl is a publicly owned limited company that operates in many fields in the nuclear sector.

miten kukaan järkevä henkilö voi enää tämän tapauksen jälkeen uskoa hetkenkään vertaa siihen, mitä bnfl sanoo lehdistötiedotteissaan?
after this incident alone, how can any reasonable person believe for one moment anything that is written in a press release by bnfl?