Je was op zoek naar: bremerhaven (Fins - Engels)

bremerhaven
bremerhaven

ydin (bremerhaven)
core (bremerhaven)

wilhelmshaven – bremerhaven – bremen
wilhelmshaven - bremerhaven - bremen

kentältä bremerhaven: meri on pelastava voima
bremerhaven: saved by the sea

intermodaalinen meriyhteys fredericia–hampuri–bremerhaven
intermodal maritime service fredericia-hamburg-bremerhaven

bis: osakeyhtiö bremerhaven investointien ja kaupunkikehityksen edistämiseksi.
the town is now one of the largest fish processing centres in the european union.

bremen, bremerhaven, saapumispisteet nro 5.8 ja 5.9
bremen, bremerhaven, entry point nos. 5.8 and 5.9

bremerhaven saksassa satama voi kohdata menneisyytensä uudella tavalla l *
the strategic challenges of the negotiation

aluksista purettujen kalojen määrällä mitattuna bremerhaven on saksan kalasatamien ykkönen.
fish from other waters property through which the railway passed was renovated and a hotel built on the site.

asia c-253/99 bacardi gmbh v. hauptzollamt bremerhaven yhteisöjen omat varat
after accepting the customs declaration, the hauptzollamt by decision of 11 september 1996 set the import duties at dem 2 786.92 customs duty on importation into the community customs territory and dem 25 117.88 import turnover tax.

asia c-253/99 22 bacardi gmbh v. hauptzollamt bremerhaven yhteisöjen omat varat
case c­442/99 Ρ 27 cordis obst und gemüse großhandel gmbh ν commission of the european communities, french republic agriculture

elintarvikkeiden jalostus: tärkein valtti perinteisen toiminnan ajauduttua kriisiin bremerhaven panosti kaunjalostussektoriin.
and a huge ocean park for tourists will be built in the northern part of the port. this should lead to the creation of 1,000 new jobs.

komissio päätti 8. syyskuuta olla vastustamatta saksan myöntämää pelastamistukea saksalaiselle telakalle lloyd wer bremerhaven gmbh.
on 8 september, the commission decided not to raise any objections to rescue aid granted by germany to the german shipyard lloyd wer bremerhaven gmbh.

1.3.71 komission päätös bremenin osavaltiossa sijaitsevalle lloyd werft bremerhaven -telakalle myönnettävästä tuesta.
commission decision 2496/96/ecsc estab­lishing community rules for aid to the steel in­dustry: oj l338, 28.12.1996; bull. 12-1996 point 1.3.91

pohjanmeren keskukset bremerhaven, cuxhaven ja hampuri vastasivat lähes 70 prosentista kaikista ii 280:stä jalostusteollisuuden työpaikasta vuonna 1997.
the north sea centres of bremerhaven, cuxhaven and hamburg account for almost 70 % of the 11 280 processing jobs recorded in 1997.

pohjanmeren keskukset bremerhaven, cuxhaven ja hampuri vastasivat lähes 70 prosentista kaikista 11 280:stä jalostusteollisuuden työpaikasta vuonna 1997.
the north sea centres of bremerhaven, cuxhaven and hamburg account for almost 70% of the 11,280 processing jobs recorded in 1997.

yhteystiedot:mirco hilck bilb am lunedeich 12d-27572 bremerhaven p. (49-471) 9729 726f.
contact:mirco hilck bremerhaven institute for food technology and bioprocessing am lunedeich 12d-27572 bremerhaven tel. (49-471) 972 97 26fax (49-471) 972 97 22e-mail: hilck@ttz-bremerhaven.de internet: http://www.ttz-bremerhaven.de/deutsch/bilb/index.html

harjoittava bacardi gmbh (jäljempänä bacardi) ja vastaajana hauptzollamt bremerhaven (jäljempänä hauptzollamt) ja joka koskee tuontitullien palauttamista.
taking the view, therefore, that the duties in question were not legally owed, bacardi argued that they must be repaid pursuant to article 236(1) of the customs code and article 890 of the implementing regulation.

erityisesti avomerikalastuksen vaatimukset täyttävien satamapalvelujensa ja -kalustonsa korkean laadun ansiosta bremerhaven on oikeutettu "fishtown" -lempinimeensä ja sen tuomaan maineeseen.
bremerhaven owes its nickname of "fishtown" - and its reputation - mainly to the quality of its facilities geared to the needs of fishing on the high seas and deep-sea fishing.

se lukeutuu kiistatta samaan joukkoon muiden maineikkaiden satamien kanssa, joista voidaan mainita esimerkiksi vigo, esbjerg, boulogne sur mer ja bremerhaven (joka on grimsbyn ystävyyskaupunki).
its position amongst names such as vigo, esbjerg, boulogne sur mer and bremerhaven with which the town is twinned is unassailable.