Je was op zoek naar: compliance (Fins - Engels)

compliance päällikkö
compliance head

compliance ja raportointi
regulatory compliance and reporting

eip-ryhmän compliance-toiminto h
eib group compliance office h

täydentävät ehdot (cross-compliance)
cross-compliance (cc)

alchemy compliance ltd., nottinghamshire, united kingdom
alchemy compliance ltd, nottinghamshire, united kingdom

terms of reference for the sepa-compliance of infrastructures
terms of reference for the sepa-compliance of infrastructures

asiakirjan nimi position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations
position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations

kolmas kysymys ovat täydentävät ehdot( cross-compliance).
the third issue is cross-compliance.

kokouksessa myönnettiin toisen kerran cities in compliance eu award ­palkinto.
the second 'cities towards eu compliance award' ceremony was held during the meeting.

päävastuullinen lakien ja sääntöjen noudattamisen valvoja chief compliance officer osallistuu ilman äänioikeutta toimikunnan kokouksiin.
the chief compliance officer shall participate in the meetings of the committee without the right to vote.

v) how much do you spend on business tax compliance – in absolute terms and/or in
v) how much do you spend on business tax compliance – in absolute terms and/or in relation to your group turnover?

ks. artikla 46 ja 51 – tuensaajan täytyy noudattaa täydentäviä ehtoja (cross compliance).
refer to art 46 and to art 51 – recipient must respect cross compliance.

tuensaajan täytyy noudattaa täydentäviä ehtoja (cross-compliance) ja tiettyjä pakollisia kansalli-
recipient must respect cross compliance and certain mandatory standards in national legislation.

in cases of non-compliance the ecb shall be entitled to levy penalty interest and to impose other sanctions with comparable effect .
in cases of non-compliance the ecb shall be entitled to levy penalty interest and to impose other sanctions with comparable effect .

lisäksi yhteiseen maatalouspolitiikkaan sisällytetyt täydentävät ehdot ("cross compliance") pahentavat täydentävien kansallisten vaatimusten aiheuttamaa kilpailun vääristymisen uhkaa.
the risk of competition being distorted by additional national rules is, moreover, made all the greater by the "cross-compliance" requirement under the common agricultural policy.

lisäksi vuodesta 2007 lähtien luonnonhaittakorvaukset on sidottu elintarviketurvallisuutta sekä ympäristön- ja eläintensuojelua koskevien säännösten noudattamiseen (cross compliance).
in addition, since 2007 compensation has been linked to observing rules on food safety and environmental and animal protection (cross compliance).

eir:n yhteiskuntavastuupolitiikan, menettelytapasääntöjen ja muiden kyseisen politiikan sisältöön liittyvien eettisten sääntöjen koordinoinnista vastaa rahastoon 2005 perustettu compliance-toiminto.
the eif’s csr policy, its code of conduct and associated policies are coordinated by the eif compliance function, which was established in 2005.

ks. artiklat 39 ja 51: tuen saajan täytyy noudattaa täydentäviä ehtoja (cross-compliance) sekä kansallisen lainsäädännön määräämiä standardeja
promotion of public access may be included in forest-environment measures, payment may include sums for maintenance of pathways, bridges etc.

niitä ovat muun muassa unionin vuonna 2005 antaman pankkisäästämistä koskevan direktiivin soveltamisalan laajentaminen ja yhdysvaltojen the foreign account tax compliance act -laki (fatca).
the proposal must be viewed with other european and international initiatives aimed at greater exchange of information between tax administrations, such as the extension of the 2005 european savings directive or the fatca arrangements.

anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .