Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yleisesittelijä roy donovan esitteli täysistunnolle lausuntoluonnoksen, jossa suhtaudutaan myönteisesti komission asetusehdotukseen.
mr donovan outlined the opinion which approved the regulation proposed by the commission.
donovan ilmaisi valmisteluryhmän puheenjohtajan ominaisuudessa olevansa tyytyväinen tasapainoiseen ja runsaasti ehdotuksia sisältävään lausuntoon.
mr donovan, who had chaired the study group, complimented the rapporteur for producing a balanced opinion that offered useful recommendations.
roy donovan totesi puheenvuorossaan, että irlannin talouskasvun sai aikaan pääasiassa siellä toteutettu sosiaalinen kumppanuus.
mr donovan took the floor to explain that the main factor behind the irish success was its social partnership.