Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tapaukset, joissa chondrocelectia ei voi toimittaa
cases in which chondrocelect cannot be supplied
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muut tapaukset, joissa chondrocelectia ei voi toimittaa
other cases in which chondrocelect cannot be supplied
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se ei voi toimia.
it cannot work.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kuten tiedätte, suullisista tarkistuksista ei voi toimittaa äänestystä.
as you know, oral amendments cannot be put during voting.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se ei voi toimia näin.
it will not work like that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sellainen ei voi toimia!
this cannot work.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
järjestelmä ei voi toimia näin.
the system cannot work in this way.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komissio ei voi toimia lainvastaisesti.
as the commission, you may not break the law.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
pahoittelemme, että näin ei voi toimia.
we regret that cannot be done.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
se ei voi toimia pitemmän päälle.
we can only give our support if this amendment is accepted.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elämänoikeuden edessä ei voi toimia puolueellisesti.
there can be no double standards when it comes to the right to live.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mutta mikään parlamentti ei voi toimia pimeässä.
but no parliament can work in the dark.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mutta euroopan unioni ei voi toimia vain avunantajana.
but of course, the european union needs to do more than just provide aid.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
toisena budjettivallan käyttäjänä parlamentti ei voi toimia ulkopolitiikassa.
the european parliament cannot be involved in foreign policy as it is a branch of the budgetary authority.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tarvitsemme niitä todella.ilman niitä ehdotus ei voi toimia.
we need them, without them this would be inoperable.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: