Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esimerkiksi joistakin ihmisen toimista aiheutuvien pienhiukkaspäästöjen arvellaan lyhentävän eurooppalaisten eliniänennustetta noin yhdeksällä kuukaudella.
for example, the fine particles given off by some human activities are thought to shorten european life expectancy by around nine months.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
päinvastoin aidsin takia eliniänennuste on lyhentynyt 33 maassa (pääasiassa saharan eteläpuoleisessa afrikassa) vuoden 1990 jälkeen15.
worse, aids has decreased life expectancy in 33 countries (mostly in sub-saharan africa) since 199015.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: