Je was op zoek naar: employ (Fins - Engels)

the development work on the instrument panel for the new model means that supplier a needs to employ both a designer and an electronics’ specialist to undertake the work, which was previously done by oem x.
the development work on the instrument panel for the new model means that supplier a needs to employ both a designer and an electronics’ specialist to undertake the work, which was previously done by oem x. the problem now confronting supplier a is the difficulty in finding the specialists and expertise needed to conduct this work properly.

poikkeuksellisissa ja asianmukaisesti perustelluissa olosuhteissa jäsenvaltiot voivat hyväksyä employ-ment-youthstart-aloitteeseen myös yli 20-vuo-tiaita nuoria.
in exceptional and duly justified circumstances. member states may include young persons over the age of 20 within the framework of employment — youthstart.

joint employ ment report -katsaukseen (yhteinen työllisyys katsaus) kirjatut tapahtumat ja kehityssuunnat vahvistavat lisäksi, että väestömuutokset ovat peruskysymyksiä, jotka koskettavat kaikkia yhteisesti.
some of the questions asked were with a view to the forthcoming european council meeting in portugal.

kaikki tutkimukset ovat seuraavassa internetosoitteessa: http://www.europa.eu.int/comm/employ- ment_social/fundamental_rights/prog/studies_en.htm)
all studies are available at: http://www.europa.eu.int/comm/em ployment_social/fundamental_rights/p rog/studies_en.htm)