Je was op zoek naar: entistä tehokkaampi (Fins - Engels)

katastrofihallinnan entistä tehokkaampi arviointi.
a more effective evaluation of disaster damage.

■ entistä tehokkaampi julkinen hallinto,
■ more efficient public administration

materiaalien ja energian entistä tehokkaampi käyttö
more efficient use of materials and energy;

nyt euroopan unionista tulee entistä tehokkaampi.
now, the european union will be more efficient.

ansiosta eurocontrolista tulisi entistä tehokkaampi ja vaikutusvaltaisempi.
it will also permit the member states to ratify the revised convention (10), and thereby allow eurocontrol to attain greater efficiency and effectiveness.

entistä tehokkaampi tiedottaminen yrityksille valtiontukisäännöistä ja ‑menettelyistä
better information for firms on state aid rules and procedures;

entistä tehokkaampi t&k:n käyttö prototyyppien suunnittelussa
more effective use of r&d in design of prototypes;

haavoittuvimmassa asemassa olevien kansalaisten entistä tehokkaampi suojelu;
more efficient protection of vulnerable citizens;

tähän järjestelmään kuuluu myös entistä tehokkaampi sisäinen tarkastus.
this system included a reinforced internal audit capability.

entistÄ tehokkaampija demokraattisempieu
_bar_ a moreefficient and more democraticeu

— tehdä luxemburgin prosessista entistä tehokkaampi todennettavia lisätavoitteita asettamalla;
— make the luxembourg process even more effective by setting additional verifiable quantitative targets;

d entistä tehokkaampi vastaaminen kansalaisten huoliin sisäisestä turvallisuudesta siten, että
l. whereas the european parliament must be closely associated with the igc negotiations and should be able to give its assent to the final outcome, before the national parliaments give their assent,

tarvitsemme entistä tehokkaampia välineitä.
much more effective measures are required.

ryhmän työ jatkuu entistä tehokkaampana.
the work will continue and be intensified.

käyttää entistä tehokkaampaa ja puhtaampaa teknologiaa
using more efficient and cleaner technologies.

nämä asiat vaativat entistä tehokkaampaa toimintaa.
these matters call for more effective action than has hitherto been the case.

kotitaloudet ja palvelut: tekniikka entistä tehokkaampaa
households, the tertiary sector and technological progress

siinä ehdotetaan lisäksi entistä tehokkaampaa yhdenmukaistamista.
significantly, it also proposes greater harmonisation.

niistä on tultava entistä tehokkaampia, myös kustannustehokkaampia.
they must also become more efficient and cost-effective.

onnettomuuksien ja ympäristön pilaantumisen entistä tehokkaampaan ehkäisemiseen sekä
improved accident and pollution prevention, and