Je was op zoek naar: erillisrahoitus (Fins - Engels)

3.5.6 euroopan investointipankin ympäristönsuojeluhankkeille myöntämä erillisrahoitus on myös huomionarvoista, kuten aikaisemmissa komitean lausunnoissa todetaan.
3.5.6 the individual funding granted by the eib for environmental protection projects is also worthy of note, as previous committee opinions have pointed out.

jollei jäsenvaltio siis esitä erillistä määritelmää ja erillisrahoitusta yksinomaan kulttuurin edistämiseen myönnettävälle valtiontuelle, tällaista tukea ei yleensä voida hyväksyä 87 artiklan 3 kohdan d alakohdan nojalla.
consequently, unless a member state provides for the separate definition and the separate funding of state aid to promote culture alone, such aid cannot generally be approved under article 87(3)(d).